Nuovi Mood per le porte Effebiquattro

[:it]   L’anima della linea Mood è la nobiltà dei legni rovere e frassino. Al Made Expo 2013, alle tradizionali finiture in rovere biscotto, caffè e fumo, Effebiquattro Milano ha aggiunto l’eleganza e la delicatezza del frassino latte. La collezione è contraddistinta da linee pulite, da un design raffinato e da accorgimenti tecnici che rendono più semplice l’inserimento della porta in qualsiasi contesto residenziale. Uno dei principali punti di forza è la dotazione di cerniere a scomparsa che ne garantiscono la reversibilità e di conseguenza una maggiore flessibilità di installazione. La fonoassorbenza è elevata con un abbattimento acustico di 28,5 decibel, la verniciatura ad acqua e il particolare trattamento di spazzolatura esaltano la naturalezza del legno. Disponibile nei modelli A, Duo, Duo slim, Glass, Ski, Mark e Ghost, Mood è dotata di anta a battente reversibile, realizzabile anche nella versione scorrevole interno ed esterno muro, rototraslante e pieghevole.[:en]   Mood’s soul is the nobleness of oak and ash wood. Made Expo 2013 : Effebiquattro Milano complete the existing finishing of cookie oak, coffee oak and smoke oak, with a new, elegant and delicate one: ash wood white milk. Mood collection, characterized by simple lines, elegant Design and technical details make the Door fitting in all residential environment. Hidden hinges ensure the Door reversibility as well as a greater installation flexibility. 28,5 dB soundproofing, water base paints, brushing treatment enhance the wood naturalness. Available in models Duo, Duo Slim, Glass, Ski, Mark and Ghost, Mood with reversible wing, also available in the versions sliding outside and inside wall, rototranslating and bi-folding.[:es]   El alma de la línea Mood es la nobleza de la madera de roble y fresno. En Made Expo 2013, al tradicional acabado de roble galleta, café y humo, Effebiquattro Milán agrega la elegancia y delicadeza del tono ceniza latte. La colección se caracteriza por unas líneas limpias, diseño elegante y soluciones técnicas que hacen más fácil insertar la puerta en cualquier contexto residencial. Una de las principales fortalezas es la gama de bisagras ocultas para garantizar la reversibilidad y por lo tanto una mayor flexibilidad de instalación. La capacidad de absorción de sonido es alta con una reducción de ruido de 28,5 decibelios, el tratamiento de cepillado especial y la pintura al agua realzan la naturalidad de la madera. Disponible en Duo, Duo delgado, Glass, Ski, Mark y Ghost. Mood está equipada con puerta reversible, corredera interior y exterior, plegable y de apertura pivotante. [:fr]   L’anima della linea Mood è la nobiltà dei legni rovere e frassino. Al Made Expo 2013, alle tradizionali finiture in rovere biscotto, caffè e fumo, Effebiquattro Milano ha aggiunto l’eleganza e la delicatezza del frassino latte.

La collezione è contraddistinta da linee pulite, da un design raffinato e da accorgimenti tecnici che rendono più semplice l’inserimento della porta in qualsiasi contesto residenziale. Uno dei principali punti di forza è la dotazione di cerniere a scomparsa che ne garantiscono la reversibilità e di conseguenza una maggiore flessibilità di installazione. La fonoassorbenza è elevata con un abbattimento acustico di 28,5 decibel, la verniciatura ad acqua e il particolare trattamento di spazzolatura esaltano la naturalezza del legno. Disponibile nei modelli Duo, Duo slim, Glass, Ski, Mark e Ghost, Mood è dotata di anta a battente reversibile, realizzabile anche nella versione scorrevole interno ed esterno muro, rototraslante e pieghevole.[:ru]   Основная ценность линии дверей MOOD – это отделки из благородных пород дуба и ясеня. Коллекция характеризуется чистотой линий, изысканным дизайном, а также техническими аспектами, которые упрощают использование этого продукта в любом архитектурном контексте. Одной из сильных сторон этих дверей, например, являются «невидимые» петли, которые также обеспечивают двери реверсивность, и как следствие, более широкие возможности при монтаже. Повышенная шумоизоляция до 28,5 db, покраска водными лаками и в особенности, брашировка шпона, подчеркивают эксклюзивные потребительские характеристики этого продукта. Коллекция Mood представлена следующими моделями: A, Duo, Duo slim, Glass, Ski, Mark и Ghost и могут быть реализованы в следующих технических конструкциях: распашная реверсивная дверь, раздвижная дверь по стене и в кассету, дверь с ротомеханизмом.[:]