Made in Italy nel Mondo. – EFFEBIQUATTRO

Renzo Piano compie 80 anni
«Il regalo più bello? La mia squadra»
L’architetto del Beaubourg di Parigi festeggia il suo compleanno con nuovi cantieri
a Mosca, alla Columbia di New York e a Beirut: «Amo più la pratica della teoria»
«Sono come il fornaio che per fare bene il pane deve alzarsi nel cuore della notte e mettersi a
lavorare».
Renzo Piano, architetto, senatore e eccellenza italiana nel mondo compie oggi 80 anni: nato a
Genova il 14 settembre 1937, vive a Parigi e continua a progettare opere destinate a ritagliarsi un
peculiare spazio iconico nelle metropoli mondiali.
Auditorium, musei, grattacieli, e anche il Ny Times Building, sede del più importante quotidiano
del mondo, tra le sue opere più celebri, in una carriera che ha riservato a Piano tantissimi onori e
riconoscimenti, fra cui il Pritzker Prize 1998 per la sua opera definita “rara fusione di arte, architettura
e ingegneria in una sintesi veramente notevole”. Decisivo, per la città di Genova, anche il lavoro di
riqualificazione del Porto antico, realizzato nei primi anni ’90.
Ma il viaggio continua per Renzo Piano e nel 2018, per i veri appassionati, l’appuntamento è a Londra,
per una personale davvero unica, che ne illustrerà l’intera carriera, dalle influenze italiane all’ascesa
globale. Auguri allora a Renzo Piano con l’orgoglio di essere Made in Italy nel mondo.

Renzo Piano celebrates his 80th birthday

“The most beautiful gift? My team”

The architect of the Beaubourg of Paris celebrates his birthday with new construction sites in Moscow, at the New York Columbia and in Beirut: «I love the practice of theory» «I am like a baker who get up in the middle of the night to make good bread and get to work “.

Renzo Piano, architect, senator and Italian excellence in the world turns 80 today: born in Genoa on 14 September 1937, he lives in Paris and continues to design works designed to carve out a peculiar iconic space in the world’s metropolises.

Auditorium, museums, skyscrapers, and also the NY Times Building, home to the most important newspaper in the world, are among his most famous works, in a career that has given to Piano many honors and awards, including the Pritzker Prize 1998 for his work defined as “a rare fusion of art, architecture and engineering in a truly remarkable synthesis”.

Decisive, for the city of Genoa, also the work of redevelopment of the ancient port, built in the early 90s.

But the journey continues for Renzo Piano and in 2018, for true fans, the appointment is in London, for a truly unique a biographical exhibition, which will illustrate the entire career, from Italian influences to global ascent.

Congratulations then to Renzo Piano with the pride of being Made in Italy in the world.