Una notte di Design al Teatro alla Scala – Effebiquattro Milano
“Una notte all’Opera”
Il 17 aprile 2018, durante la settimana del design milanese, il magnifico ‘Teatro alla Scala’ ha ospitato centinaia di menti creative nei settori dell’architettura, dell’arte e del design che si sono riuniti per celebrare la seconda edizione di THE DESIGN PRIZE. la cerimonia di gala costellata di stelle ha attirato la presenza di enormi figure del settore – tra cui doriana Fuksas di Fuksas Architects, Stefano Boeri, Maria Cristina Didero, Carlo Ratti, e molti altri – nel premiare gli straordinari risultati che hanno preso forma negli ultimi 12 mesi. Le categorie di riferimento del miglior designer, la miglior esposizione, impatto sociale, comunicazione, curatore di design e critico di design, il regno artistico, sperimentazione, e il miglior design del futuro.
Sotto il “tempio della musica classica”, abitato dalla magnifiche porte Effebiquattro, i vincitori del programma ufficiale di Milano del 2018 hanno ricevuto la statuetta Golden Madonnina, disegnata quest’anno da Antonio Aricò, sullo sfondo di un incantevole Teatro alla Scala. Su questo palco hanno condiviso opinioni su come “energia” è definita nel contesto della loro vita e lavoro, cosa guida il loro processo creativo e come la città di Milano ha significativamente plasmato il design industria nel corso della storia.
“A night at the Opera”
On April 17, 2018, during the Milan Design Week, the magnificent ‘Teatro alla Scala’ hosted hundreds of creative minds in the fields of architecture, art and design who gathered to celebrate the second edition of THE DESIGN PRIZE. The gala ceremony has attracted the presence of huge figures in the industry (including Doriana Fuksas by Fuksas Architects, Stefano Boeri, Maria Cristina Didero, Carlo Ratti, and many others) rewarding the extraordinary results that have been created in the last 12 months. The reference categories of the best designer, the best exposure, social impact, communication, design curator and design critic, the artistic realm, experimentation, and the best design of the future.
Under the “temple of classical music”, inhabited by the magnificent Effebiquattro doors, the winners of the official program of Milan in 2018 received the Golden Madonnina statuette, designed this year by Antonio Aricò, in the enchanting athmosphoere of the Teatro alla Scala. On this stage they shared opinions on how “energy” is defined in the context of their life and work, what drives their creative process and how the city of Milan has significantly shaped the design industry throughout history.